Vineri | Péntek | Friday – Aug 18, 19:00-22:00
Sâmbătă | Szombat | Saturday – Aug 19, 19:00-22:00
Sándor János Villa – Strada Trandafirilor 108, Sovata (Google Maps link)
Click here for Facebook Event
Arată-ți talentul sau doar bucură-te de spectacol!
Open Mic este simplu: te înscrii și cânți!
Pe 𝟏𝟖 și 𝟏𝟗 𝐀𝐮𝐠𝐮𝐬𝐭, în Sovata, vor veni artiști din diferite colțuri ale lumii. Tu poți fi unul dintre ei: înscrie-te să cânți una sau mai multe melodii!
Dacă ești un muzician care călătorește, un amator aspirant sau un profesionist care experimentează, Open Mic e pentru tine modul ideal de a cânta fără bătăi de cap: nu este nevoie de management sau de contacte speciale.
Sunteți iubitori de muzică? Vă așteaptă o seară muzicală diversă, asta e sigur! S-ar putea chiar să-ți poți urca prietenul pe scenă, dacă reușești să-l convingi (și dacă știe să cânte).
ÎNSCRIERI: 𝐨𝐩𝐞𝐧𝐦𝐢𝐜𝐠𝐥𝐨𝐛𝐚𝐥@𝐠𝐦𝐚𝐢𝐥.𝐜𝐨𝐦
Informații detaliate: Acesta este de obicei un spectacol acustic susținut de one-man-bands sau de formații acustice mici, timpul de pregătire fiind minim. Organizatorul își rezervă dreptul de a preselecta sau de a refuza artiștii și de a stabili ordinea de desfășurare a spectacolelor. Vor fi puse la dispoziție microfoane, cabluri jack și – dacă este necesar – o chitară acustică. ——————————
Mutasd meg a tehetséged, vagy csak nézd mások megmutatkozását!
Az Open Mic egy nagyon egyszerű műfaj: bejelentkezel és zenélsz.
A világ számos részéről vannak Szovátán fellépők 𝐚𝐮𝐠𝐮𝐬𝐳𝐭𝐮𝐬 𝟏𝟖. és 𝟏𝟗-én, és te is egyikük lehetsz, vagy csak élvezheted a showt, egy vagy több dal erejéig!
Utazó zenész vagy? Megmutatkozni vágyó amatőr? Kísérletező profi? Általában minden előadó szívesen lép fel egy új helyszínen, új közönség előtt, vagy egy megszokott helyszínen új dalokat kipróbálva, vagy némi szünet után a rutin visszanyerésére: a motiváció változó, a mikrofon stabil.
Közönség vagy? Garantáltan változatos, izgalmas műsorban lesz részed, és talán még a haverodat is feltolhatod a színpadra, ha kedve van (és némi zenei tudása).
JELENTKEZÉS: 𝐨𝐩𝐞𝐧𝐦𝐢𝐜𝐠𝐥𝐨𝐛𝐚𝐥@𝐠𝐦𝐚𝐢𝐥.𝐜𝐨𝐦
Apróbetűs rész: A meghívás jellemzően ’egyszálgitáros’ előadóknak vagy kisebb akusztikus formációknak szól, az átszerelés ideje minimális. Az előválogatás, elutasítás illetve fellépési sorrend kialakításának jogát a szervező fenntartja. Mikrofont, vonalbemenetet és igény szerint egy akusztikus gitárt a szervező biztosít.
——————————
Show your talent — or just enjoy the show!
Open Mic is simple: you sign up and play.
On 𝐀𝐮𝐠𝐮𝐬𝐭 𝟏𝟖𝐭𝐡 & 𝟏𝟗𝐭𝐡, performers will be in Sovata from different parts of the world, and you can be one of them as well: for just one song or for more.
So if you’re a traveling musician, aspiring amateur or experimenting pro, this is probably an ideal way for you to play with a low overhead: no special management or contacts necessary.
Are you audience? You’re in for a diverse evening of music, that’s for sure; you might even be able to put your friend on stage if you can convince them (and if they can play some music).
SIGN-UPS: 𝐨𝐩𝐞𝐧𝐦𝐢𝐜𝐠𝐥𝐨𝐛𝐚𝐥@𝐠𝐦𝐚𝐢𝐥.𝐜𝐨𝐦
The fine print: This is typically an acoustic performance by one-man-bands or small acoustic lineups, setup time is minimal. Organizer reserves the right to pre-select or reject performers and establish order of acts. Mics, jack cables and – if needed – an acoustic guitar will be provided.